一般情况下，进入翠华山需要购买门票。购买门票时可能需要出示有效的身份证明，如身份证、护照等。这是为了管理和安全的考虑。
然而，具体的规定可能会因景区的政策、特殊活动或其他因素而有所不同。有些景区可能会对游客提供其他的入园方式或特殊安排。
如果你没有相关证件，我建议你直接联系翠华山景区的管理部门或咨询景区的官方网站，以获取最准确和最新的信息。他们将能够提供关于入园要求和可能的替代证明方式的详细指导。
另外，即使没有证件，你仍然可以考虑以下几点：
- 提前规划：在前往景区之前，了解景区的开放时间、门票价格和入园规定，以便做好充分的准备。
- 咨询当地旅游信息中心：当地的旅游信息中心通常可以提供有关景区的详细信息，并帮助你了解如何进入景区。
- 考虑其他证明方式：如果你没有相关证件，可能会有其他可以接受的证明方式，例如预订确认函、旅行社的介绍信等。你可以与景区管理部门沟通，看是否有其他可行的解决方案。
无论如何，遵守景区的规定和要求是很重要的，这有助于确保你和其他游客的安全和舒适。
