首先，非常感谢您的提问！要在江西省图书馆进行续借操作，您可以按照以下步骤进行：
1. 确认账户：首先，您需要确保您在江西省图书馆已经注册了账户，并且拥有有效的借阅卡。
2. 登录系统：在江西省图书馆的官方网站上，找到登录入口，输入您的账户信息，并成功登录。
3. 搜索书籍：进入您的个人界面后，可以通过搜索功能或者浏览分类来找到您想续借的图书。
4. 选择续借：找到您要续借的图书后，点选图书旁边的续借按钮。系统将自动为您续借，延长您的借阅期限。
5. 检查续借成功：续借完成后，系统通常会弹出消息提示或者显示新的到期日期，以确认续借操作已经成功完成。
请注意，不同的图书馆系统可能会有细微的差异，在具体操作过程中可能会有所不同。如果您遇到任何疑问或困惑，您可以联系江西省图书馆的工作人员，他们会很乐意为您提供帮助和指导。
祝您在江西省图书馆的阅读之旅愉快！如果您还有其他问题，我随时为您解答。